分钟了解《长相思·山一程》：走近纳兰性德的思乡情怀

今天的文章中，我们将以一分钟的时刻，带你走进《长相思·山一程》的全球。这首词是清代著名词人纳兰性德的作品，虽然篇幅不长，却蕴含着丰富的情感和深刻的意象。准备好了吗？让我们一起欣赏这首动人的词作吧！

作原文与翻译

门见山说，让我们来看看这首词的原文和翻译。原文如下：

山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。”

译过来，可以领会为：

翻山越岭，渡水过河，我行至榆关的旁边，夜色已深，万帐之间灯火辉煌。风声骤起，雪花飞舞，扰乱了我对故乡的思念和梦境，而家乡却没有这样的声音。”

两种语言的表达让这首词的情感更加立体，仿佛能感受到词人那份深沉的乡愁。

山一程，水一程”的含义

里的“山一程，水一程”意味着什么呢？它生动地描绘了作者跋山涉水的艰辛旅途，同时也展现了那种为了心中使命所承受的孤独与冷清。这种艰难的跋涉，正是将士们所面临的现实，他们为了民族而四处奔波，难免会对故乡生出浓厚的思念之情。

繁重的征途与无尽的寂静中，是否也让你想起了那些在远方纾解不了的对家乡的难舍呢？

中情感的深刻体现

这首词中，夜晚的“千帐灯”不仅是士兵们聚居的场景，更映衬出他们对故土的深切依恋。想象一下，在寒风凛冽和雪花纷飞的夜晚，战士们抬头望向星空，心里是不是在默念着故乡的名字？

“风一更，雪一更”则进一步突出了那份思乡之情，被外界的天然景象深深搅扰。在这样的环境中，又有哪个人能够真正安静下来，享受那份微薄的宁静呢？

编归纳一下：感受词中的思乡情

过这短短的一分钟，我们对《长相思·山一程》有了更深层次的了解。这不仅是一首描写旅途艰辛的词，更是一幅关于思乡情怀的生动画卷。无论你身在何处，家乡的牵挂总会在心底萦绕不去。

望今天的分享能够让你对这首经典作品有更深的感触。如果你也有类似的思乡经历，欢迎在评论区分享，让我们一起交流那份来自心底的情感！